Vauxhall Corsa is the UK’s best-selling car in September